افرنقعوا

 أبو عمرو عيسى بن عمر الثقفي النحوي البصري، قيل كان مولى خالد بن الوليد، رضي الله عنه، ونزل في ثقيف فنسب إليهم؛ كان صاحب تقعير في كلامه واستعمال للغريب فيه وفي قراءاتاته .وهذه جملة منها :

سقط ذات يوم من فوق دابته فاجتمع الناس من حوله فصرخ فيهم :" مالكم تكأكأتم علىّ كتكأكئكم على ذي جنه افرنقعوا ".

المعنى : مالكم اجتمعتم علىّ كأجتماعكم على مجنون ، هيا : تنحوا عني ..

وهي لغة عربية قديمة .

٤Ratiba Laarit، Sofian Rahmon وشخصان آخران